H様
ご連絡いただきまして誠にありがとう存じます。
お約束の日のご来店を心よりお待ち申し上げております！
≪お詫び≫
このところ営業時間が不規則なお伺い処よろず洞でございます。
ご不便をおかけいたしまして誠に申し訳なく存じております。。。
７月４日（土）お車引き取り業務のため、よろず洞は終日お休みさせていただくこととなります。
本当に本当に申し訳もございません！！！
なお、FACTORY PODIUM は通常営業いたしておりますので是非遊びにお越しくださいませ。
さて、こちらは。。。
ご成約いただきました TVR-VIXEN でございます。
ご納車の前の整備をほぼ完了いたしまして搬送の日まで最後のひと手間。。。
オーナー様のご要望によりカムカバーを車体と同じお色に塗装を施しましてございます。
続きまして。。。
Ｈ様の御愛車、MG-A でございます。
車検整備を完了いたしまして週明けに車検手続きにまいります。
そして。。。
Ｙ様の御愛車、CATERHAM SEVEN 。車検整備の最中でございます。
現在 FACTORY PODIUM では、多くの御愛車をお預かりさせていただいております。
お預かりさせていただきました御愛車は仰せつかりました整備をチーフメカニック牧田がその技術と経験に
愛情を込めてすみやかに進めてまいります。
少々お時間をいただきますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
数ある英国車専門店の中から弊社をお選びいただきまして誠にありがとう存じます。
皆様のご要望とご期待に添えますようECOSSECARSはスタッフ一同、誠心誠意つとめてまいります！！
今後とも、ご愛顧くださいますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」11：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話は10：00～19：00 03‐3707‐6621木村まで何なりとお気軽にお申し付けください。
🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗
PERSONAL TRADE
パーソナルトレード第１号が掲載されております！
http://shop.ecossecars.co.jp/?pid=91028511
個人売買サポートを弊社が承ります。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
≪お知らせ≫
「点検・修理基本料金表」をFACTORYのページに掲載いたしました。
ご用命くださいますご判断の目安にしていただければ幸いでございます。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
≪お写真募集のお知らせ≫
毎週月曜日の定休日、Newsに掲載させていただくお写真を募集いたしております。
ご家族様、可愛いペット、御愛車等々、お気に入りの一枚にコメントを添えて
kimura@ecossecars.co.jp までお送りください。
採用させていただきました方には粗品を進呈させていただきますので
御住所、御芳名を忘れずにご明記ください。
皆様からの楽しいお写真をお待ちいたしております。
なお、掲載時は匿名にてご紹介させていただきます。
（お写真は添付ファイルにて、コメントは本文に、件名に「News掲載希望」とご記入ください。）
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
Ｓ様
明日のご来店を心よりお待ち申し上げております。
さて、こちらは。。。
Ｙ様の御愛車 ケーターハム セブン でございます。
車検整備のため昨日 御入庫いただきました。
御愛車は大切にお預かりさせていただきチーフメカニック牧田が責任をもって整備させていただきます。
この度のご用命、誠にありがとう存じます！
続いてご紹介いたしますのは。。。
ストーンガードでございます。
ヘッドライトを小石などから守ります。
Ｓ様、ご注文いただきまして誠にありがとうございました。
ご指定の御時間帯で発送させていただきました。
またのご利用をお待ちいたしております！
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」12：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話は10：00～19：00 03‐3707‐6621木村まで何なりとお気軽にお申し付けください。
≪お知らせ≫
「点検・修理基本料金表」をFACTORYのページに掲載いたしました。
ご用命くださいますご判断の目安にしていただければ幸いでございます。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
≪お写真募集のお知らせ≫
毎週月曜日の定休日、Newsに掲載させていただくお写真を募集いたしております。
ご家族様、可愛いペット、御愛車等々、お気に入りの一枚にコメントを添えて
kimura@ecossecars.co.jp までお送りください。
採用させていただきました方には粗品を進呈させていただきますので
御住所、御芳名を忘れずにご明記ください。
皆様からの楽しいお写真をお待ちいたしております。
なお、掲載時は匿名にてご紹介させていただきます。
（お写真は添付ファイルにて、コメントは本文に、件名に「News掲載希望」とご記入ください。）
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
PERSONAL TRADE
個人売買サポートを弊社が承ります。
詳細につきましては左 PERSONAL TRADE をご覧くださいませ。
パーソナルトレード第１号が掲載されております。
個人売買ならではの価格となっております。
是非ご覧くださいませ！
🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗
Ｓ様
ご注文、ありがとうございます。
大切に梱包いたしまして発送させていただきます。
いつもご利用くださいまして誠にありがとう存じます。
さて、こちらは。。。
大変お待たせをいたしました！パーソナルトレード第1号でございます！！
http://shop.ecossecars.co.jp/?pid=91028511
PERSONAL TRADE とは、御愛車を個人売買でお譲りなさりたいオーナー様を弊社がサポートさせていただく
システムでございます。
詳しくは左の PERSONAL TRADE をクリックしてご覧くださいませ。
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」12：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話は10：00～19：00 03‐3707‐6621木村まで何なりとお気軽にお申し付けください。
≪お知らせ≫
「点検・修理基本料金表」をFACTORYのページに掲載いたしました。
ご用命くださいますご判断の目安にしていただければ幸いでございます。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
≪お写真募集のお知らせ≫
毎週月曜日の定休日、Newsに掲載させていただくお写真を募集いたしております。
ご家族様、可愛いペット、御愛車等々、お気に入りの一枚にコメントを添えて
kimura@ecossecars.co.jp までお送りください。
採用させていただきました方には粗品を進呈させていただきますので
御住所、御芳名を忘れずにご明記ください。
皆様からの楽しいお写真をお待ちいたしております。
なお、掲載時は匿名にてご紹介させていただきます。
（お写真は添付ファイルにて、コメントは本文に、件名に「News掲載希望」とご記入ください。）
Ｆ様
お問い合わせいただき誠にありがとうございます。
ご来店を心よりお待ち申し上げております。
Ｔ様
お約束の日程でお伺いいたします。
何卒よろしくお願い申し上げます。
Ｏ様
ご連絡、お待ち申し上げておりました。
日程を調整いたしましてお伺いさせていただきます。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。
Ｙ様
ご連絡いただきまして誠にありがとうございます。
本日はPODIUMの定休でご不便をおかけいたしまして誠に申し訳ございません。
明日の御入庫を心よりお待ち申し上げております。
この度のご用命、誠にありがとうございます！
さて、こちらは。。。
「モーターバイク」の「モト」と「オーディオコンポ」の「コンポ」で 「モトコンポ」
持ち運びのできるバイクとして1981年にHONDA CITY と同時発売されました。
自動車で移動した先のキャンプ場やサーキットで自由に行動することを目的に開発されたとのこと。
CITY のトランクルームに格納されたモトコンポを取りだし颯爽と走り出す当時のCM映像に
新しさを感じたものでございました。
30年以上も前に画期的な発想で生み出されたこの可愛い赤いミニバイクは購入後大事に大事に
箱入り娘としてW様に愛しまれてまいりましたが、この度、縁あってお伺い処よろず洞の看板娘となりました。
ご来店の折には当時のままのコンディションを保つモトコンポを是非ご覧くださいませ。
なお。。。
非売品のためお譲りすることは出来かねます。あしからず。。。でございます。
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」11：00～18：00
FACTORY PODIUM 第4水曜日のため定休でございます。
お電話は10：00～19：00 03‐3707‐6621木村まで何なりとお気軽にお申し付けください。
≪お知らせ≫
「点検・修理基本料金表」をFACTORYのページに掲載いたしました。
ご用命くださいますご判断の目安にしていただければ幸いでございます。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
PERSONAL TRADE
個人売買サポートを弊社が承ります。
詳細につきましては左 PERSONAL TRADE をご覧くださいませ。
お申し込みくださいまして誠にありがとうございます。
只今掲載準備を進めておりますので今しばらくお待ちくださいますよう
何卒よろしくお願い申し上げます。
🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗
≪お写真募集のお知らせ≫
毎週月曜日の定休日、Newsに掲載させていただくお写真を募集いたしております。
ご家族様、可愛いペット、御愛車等々、お気に入りの一枚にコメントを添えて
kimura@ecossecars.co.jp までお送りください。
採用させていただきました方には粗品を進呈させていただきますので
御住所、御芳名を忘れずにご明記ください。
皆様からの楽しいお写真をお待ちいたしております。
なお、掲載時は匿名にてご紹介させていただきます。
（お写真は添付ファイルにて、コメントは本文に、件名に「News掲載希望」とご記入ください。）
この度、M様からのご依頼により張替をいたしましたバケットシートでございます。
こちらは修繕前。右側の写真では裂けた縫い目の様子がご覧いただけます。
縫い目が避けたのは加工のしやすい伸びる生地が使われていたことが原因でございました。
こちらが修繕後でございます。
生地はビンテージのロータスエリートに使用されましたデッドストックレザーでございます。
加工するには手間と技術が必要となります。
伸びが極めて少ない生地に裏打ちを施したうえで縫製されております。
弊社が絶大な信頼をおく業者の心のこもった仕事をごらんくださいませ。
ご依頼主様にも職人の手仕事による仕上がりにきっとご満足いただけることと自信をもってご納車させていただきました。
この度のご用命、誠にありがとうございました。
これからも、M様の英国車ライフを全力でサポートさせていただきたいと心から願っております。
引き続きご愛顧くださいますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
さて、続きまして。。。
Ｆ様と愛犬のハルちゃん、Ｉ様ご夫妻でございます。
日曜日の午後、ふらりとお立ち寄りくださいました。
大変楽しいひと時を過ごさせていただきました。
Ｆ様のお話しは身に沁みましてございます。誠にありがとうございました。
またのご来店を心よりお待ち申し上げております。
同じ日曜日の昼頃、よろず洞に HONDA MOTOCOMPO が搬入されました。
その様子については明日のNEWSにてお伝えさせていただきます。どうぞ、お楽しみに！
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」12：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話は10：00～19：00 03‐3707‐6621木村まで何なりとお気軽にお申し付けください。
≪お知らせ≫
「点検・修理基本料金表」をFACTORYのページに掲載いたしました。
ご用命くださいますご判断の目安にしていただければ幸いでございます。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
PERSONAL TRADE
個人売買サポートを弊社が承ります。
詳細につきましては左 PERSONAL TRADE をご覧くださいませ。
お申し込みくださいまして誠にありがとうございます。
只今掲載準備を進めておりますので今しばらくお待ちくださいますよう
何卒よろしくお願い申し上げます。
🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗
≪お写真募集のお知らせ≫
毎週月曜日の定休日、Newsに掲載させていただくお写真を募集いたしております。
ご家族様、可愛いペット、御愛車等々、お気に入りの一枚にコメントを添えて
kimura@ecossecars.co.jp までお送りください。
採用させていただきました方には粗品を進呈させていただきますので
御住所、御芳名を忘れずにご明記ください。
皆様からの楽しいお写真をお待ちいたしております。
なお、掲載時は匿名にてご紹介させていただきます。
（お写真は添付ファイルにて、コメントは本文に、件名に「News掲載希望」とご記入ください。）
今週も皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！
