本日、第二水曜日は定休日でございますので FACTORY PODIUM はお休みを頂戴いたしております。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
なお、お伺い処よろず洞は通常営業いたしております。
皆様のご利用ご来店を心よりお待ち申し上げております。
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」11：00～18：00
FACTORY PODIUM 第二水曜日のため定休でございます。
お電話は10：00～19：00 03‐3707‐6621木村まで何なりとお気軽にお申し付けください。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
『よろず洞ご縁日』を12月20日（日）15時より19時まで催します。
ご案内状の準備をしておりますので楽しみにお待ちいただければ幸いでございます。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
Ｉ様
本日のご来店、楽しみにお待ち申し上げております。
道中お気をつけてお越しくださいませ。
Ｔ様
昨日はご来店いただきまして誠にありがとうございました。
また、大変楽しいひと時を過ごさせていただきましたこと、お懐かしい方とのご縁もありましたこと
そしてお買い上げくださいましたこと、あらためまして御礼申し上げます。
このご縁が末永いご愛顧につながりますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
さて、こちらは。。。
Ｈ様よりお預かりいたしております TRIUMPH2000 でございます。
クラッチの不調とのことでメンテナンスのご依頼をいただきリフトにお乗せいたしまして作業中でございます。
続きまして。。。
昨日入荷いたしました AUSTIN SEVEN でございます。
米国カリフォルニアにて購入され実際に彼の地を走り、オーナー様のご帰国に伴い日本へ。
その後、大切に保管されてまいりましたがこの度、御譲渡なさることを決意されまして弊社に委託くださいました。
現在は不動車でございますので FACTORY PODIUM にて点検整備をいたします。
蘇りました姿を皆様にご覧いただけます日を楽しみにお待ちいただきとう存じます。
✨ 🚗 🌌 ✨ NOW ON SALE！✨ 🚗 🌌 ✨
1974 VANDEN PLAS PRINCESS
http://shop.ecossecars.co.jp/?pid=90206099
￥950.000 +tax
1974年 バンデンプラスプリンセス
優美な外観にプチゴージャスな内装が『小さなロールスロイス』と称され、愛されているバンプラ。
オリジナルのままのフロアを素晴らしいコンディションで保っております。
車検整備をこの春に済ませ、エンジンのコンディションも上々でございます。
末永くお楽しみいただけるエコスカーズおすすめの一台でございます。
🌌 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌
季節は秋から冬へとうつりかわろうとしておりますね。。。
しかしながらエコスカーズのハートはあつうございます！！
日々、お懐かしい方との嬉しい再会に、初めてお目にかかる方との楽しいひと時に、心を熱くしております！
皆々様のお陰様にて元気に今日も営業いたします。
皆様のご利用ご来店を心よりお待ち申し上げております。
≪お知らせでございます≫
4月10日にお伺い処よろず洞をオープンいたしましてから
生まれ変わった ECOSSE CARS
皆様に支えられ励まされまして過ごしました今日までの日々
スタッフ一同、心より御礼申し上げます。
この感謝の気持ちを少しでもお伝えいたしたく
『よろず洞ご縁日』を12月20日（日）15時より19時まで催します。
詳細につきましては今しばらくお待ちくださいませ。。。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」 12：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話は 03‐3707‐6621 に 10：00～19：00 木村がお受けいたします。
何なりとお気軽にお問い合わせください。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
本日のご来店、心よりお待ち申し上げております。
なお、用賀駅にお着きになられましたのならお迎えに参りますのでご一報ください。
それでは道中お気をつけてお越しくださいませ。
さて、こちらは。。。
委託販売のご依頼をいただきました 1960 AUSTIN HEALEY SPRITE MK-1 のエンジンについて
O様に説明をさせていただいておりますチーフメカニック牧田と店主でございます。
冷暖房完備のガレージで20年近く愛情を注がれていた御愛車でしたが、お引き取りに伺い自走してみましたところ
異音が発生、すぐにエンジンのメタルからのものと気づきダメージを与えないよう回転を上ず細心の注意を払いまして
FACTORY PODIUM にお運びいたしました。
チーフメカニック牧田が点検、メタルの剥離を確認いたしました。
エンジンをオーバーホールしメタルを交換。
今回、専門業者に依頼しておりましたクランク研磨が完了いたしましたのでご確認をいただくためご来店をいただきました。
メンテナンスを欠かさず細やかな愛情を注がれてまいりましても何分にも50年以上の歴史があるお車でございますれば
思わぬ事態が起こることもいたしかたがございません。
Ｏ様も「あまり乗らなかったせいかなぁ～」と。。。20年弱の間で5000キロほどの走行距離でございます。
長年連れ添った御愛車の思い出を込めたイラストを贈らせていただきましたところ
「写真はたくさん撮ってあるけれど、絵というのはまたいいですね～」と、とても喜んでいただけました。
O様
御愛車はお手元を離れ次なるオーナー様に引き継がれてまいりますが、
今後ともエコスカーズをご愛顧くださいますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
1979 MG-MIDGET 15GA
http://shop.ecossecars.co.jp/?pid=92950971
￥1.500.000 +tax
約6.900台生産された最終モデルを Sprite Mk-3タイプにモデファイ、クラブマンレーサー仕様となっております。
✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌 ✨ 🚗 🌌
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
「点検・修理基本料金表」
FACTORYのページに掲載いたしております。
ご用命くださいますご判断の目安にしていただければ幸いでございます。
http://shop.ecossecars.co.jp/?mode=f6
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
お車のお引き取りと御納車はお任せください！
🚗 🚗 重整備を必要とされるお車のお引き取りサービス 🚗 🚗
🚧 🌌 車検整備のお引き取り御納車いたします 🌌 🚧
03-3707-6621 までお気軽に。
木村がお受けいたします。
詳しくは10月10日の小欄をご覧ください。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
Ｏ様とのお別れを察知してのトラブルのように思えてしまうのは何故でございましょう。
50年以上の時をその時々のオーナー様に愛されてこられた歴史あるお車でありましても
新たなオーナー様との出逢いに不安を感じている。。。
生きているのでございましょう。
新車としてこの世に生まれた頃には予想もしなかった長い時を過ごしてきたのでございます。
それはもう魂が宿っていても不思議ではございません。
お車をお売りしているのではございません。
歴史と魂をお譲りさせていただいているのでございます。。。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
今週はAUSTIN SEVEN が入荷いたします。
現在は不動車のため点検整備及び修理を施しましてからの販売となります。
実車ご見学のお申し込みは何時でもお受けいたしますので 03-3707-6621 までお気軽に。
今週も皆様のご利用ご来店を心よりお待ち申し上げております。
≪予告でございます≫
4月10日にお伺い処よろず洞をオープンいたしましてから
生まれ変わった ECOSSE CARS
皆様に支えられ励まされまして過ごしました今日までの日々
スタッフ一同、心より御礼申し上げます。
この感謝の気持ちを少しでもお伝えいたしたく
12月にささやかな会を開催することを企画中でございます。
楽しみにお待ちいただければ幸いでございます。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」 11：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話は 03‐3707‐6621 に 10：00～19：00 木村がお受けいたします。
何なりとお気軽にお問い合わせください。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
Ｔ様
ご連絡くださいましてありがとうございました。
お約束の日にお目にかかれますことを楽しみにお待ちいたしております。
道中お気をつけてお越しくださいませ。
S様
昨日は FACTORY PODIUM にお立ち寄りくださいまして誠にありがとうございました。
メンテナンス後の御愛車のコンディションは上々でございましょうか。。。
万が一にもお気づきの点などございましたのなら御遠慮なくおっしゃってくださいませ。
これからも末永く御贔屓くださいますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
K様
昨日は FACTORY PODIUM をご利用くださいまして誠にありがとうございました。
12月にはささやかな会を企画中でございます。
ご案内が届きましたのなら是非ともご来場くださいませ。
何卒よろしくお願い申し上げます。
O様
昨日は FACTORY PODIUM にお運びくださいましてありがとうございました。
御愛車 JAGUAR E-TYPE は「絶好調！！」だそうでございますね✨嬉しゅうございます😊
このご縁が末永いご愛顧となりますよう誠心誠意尽くさせていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます。
さて、こちらは。。。
Ｓ様の御愛車の一台 Harley-Davidson でございます。
昨日はお伺い処よろず洞にお越しくださいまして誠にありがとうございました。
楽しい昼食の時間を過ごさせていただきました。
また是非ご一緒させてくださいませ！楽しみにお待ち申し上げております。
週末の昨日 FACTORY PODIUM、お伺い処よろず洞にご来店くださいました皆様、ありがとうございます！
御愛車のメンテナンスにお越しくださいますだけでなく、お気軽に遊びにいらしてくださいます皆様のお気持ちが
エコスカーズに活気を与えてくださいます。
これからも皆様のお気持ちに精一杯お応えできるよう精進してまいります！
皆様のエコスカーズを何卒よろしくお願い申し上げます。
PERSONAL TRADE
個人売買サポートby ECOSSE CARS CO.,LTD.
── ご愛車を個人売買で譲渡なさりたいオーナー様をサポートいたします。 ──
ご好評をいただいております個人売買サポートでございます。
御愛車を安全に確実に御譲渡まで
エコスカーズが責任をもってサポートさせていただきます。
詳細は下記をクリックしてご覧ください。
http://shop.ecossecars.co.jp/?mode=f7
1980 Citroën CX Pallas ￥770.000 +tax
http://shop.ecossecars.co.jp/?pid=92313244
🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗 🚲 🚗
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
FIRESTONE PREMIUM RACING SUIT
1960年代のデッドストックエンブレムを使用した「Firestone」モデルのプレミアムレーシングスーツ
限定35着のみ ￥39.500+tax
絶賛販売中！！
http://shop.ecossecars.co.jp/?pid=92793200
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
お車のお引き取りと御納車はお任せください！
🚗 🚗 重整備を必要とされるお車のお引き取りサービス 🚗 🚗
🚧 🌌 車検整備のお引き取り御納車いたします 🌌 🚧
03-3707-6621 までお気軽に。
木村がお受けいたします。
詳しくは10月10日の小欄をご覧ください。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
些細なトラブルが致命傷にならないためにも小まめな点検整備をお勧めいたします。
弊社は御愛車の車検整備はお引き取りも御納車も無料にて承ります。是非ご利用くださいませ。
皆様の快適な英国車ライフをお約束いたしますエコスカーズのメンテナンスを是非お試しください。
皆様のご利用、ご来店をスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
なお、お伺い処よろず洞は11時より営業いたしております。
皆様のご利用ご来店を心よりお待ち申し上げております。
Ｔ様
お電話いただきましてありがとうございました。
是非一度ご来店の上お話を伺わせていただきとう存じます。
ご予定が決まりましたのならご一報くださいませ。
休日返上にてお越しをお待ち申し上げております。店主
お車のお引き取りと御納車はお任せください！
≪お知らせ≫
🚗 🚗 重整備を必要とされるお車のお引き取りサービス 🚗 🚗
英国車専門店として22年余りのご愛顧をいただいておりますエコスカーズでは
遠方のお客様の御依頼にもお応えいたしますために
重整備を必要とされるお車のお引き取りは
弊社が責任をもって行わせていただきます。
エコスに修理を依頼したいが遠い。。。とお迷いの時は是非
03-3707-6621 までお気軽にご相談ください。
木村がお受けいたします。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
🚧 🌌 車検整備のお引き取り御納車いたします 🌌 🚧
ECOSSE CARS チーフメカニック 牧田譲二は
40年を超える整備経験に愛情を込めたメンテナンスで絶賛をいただいております。
「自動車整備士国家資格」及び「自動車検査主任者資格」保持者という裏付けも
ご依頼くださいますオーナー様の安心をお約束するものでございます。
弊社が誇りますこのメンテナンスを
お一人でも多くのオーナー様の御愛車にお受けいただくために
関東一都六県にお住いの貴方様に
車検整備ご依頼の際の御愛車お引き取りと御納車を
無料にていたします。
ご希望の日に木村がお伺いいたします。
03-3707-6621 までお気軽に。
木村がお受けいたします。
－・ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
「点検・修理基本料金表」
FACTORYのページに掲載いたしております。
ご用命くださいますご判断の目安にしていただければ幸いでございます。
http://shop.ecossecars.co.jp/?mode=f6
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・
さて、こちらは。。。
Ｏ様と御愛車 JAGUAR E-TYPE でございます。
ご依頼いただきましたブレーキサーボの交換整備が完了いたしまして昨日御納車とあいなりましてございます。
この度も弊社をご利用くださいまして誠にありがとうございました。
これからも末永くご愛顧くださいますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
ECOSSE CARS CO.,LTD.本日の営業は
お伺い処「よろず洞」 11：00～18：00
FACTORY PODIUM 13：00～17：00
お電話は 03‐3707‐6621 に 10：00～19：00 木村がお受けいたします。
何なりとお気軽にお問い合わせください。
⬛ ❕ ❓ ‼ ⬜ パーツお探しいたします！ ⬜ ❓ ‼ ❕ ⬛
英国車のボディパーツは現在も生産が続けられております物もございますが既に生産中止という物も。。。
また、今の物ではなく当時の物をというご要望も御有りかと存じます。
エコスカーズでは現在では入手困難なお品物を数多く在庫いたしております。
また、在庫にはないボディパーツにつきましても英国在住のエージェントがお探しいたします。
お問い合わせは０３-３７０７-６６２１までお気軽に。木村がお受けいたします。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
≪お写真募集中≫
毎週月曜日の定休日、Newsに掲載させていただくお写真を募集いたしております。
ご家族様、可愛いペット、御愛車等々、お気に入りの一枚にコメントを添えて
kimura@ecossecars.co.jp までお送りください。
採用させていただきました方には粗品を進呈させていただきますので
御住所、御芳名を忘れずにご明記ください。
皆様からの楽しいお写真をお待ちいたしております。
なお、掲載時は匿名にてご紹介させていただきます。
（お写真は添付ファイルにて、コメントは本文に、件名に「News掲載希望」とご記入ください。）
行楽の秋に向けて御愛車のメンテナンスをお考えのオーナー様に朗報となりますでしょうか。。。
弊社では関東地域にお住いのオーナー様に車検整備などの際に御愛車をお運びになるお手間をなくすサービスを
提供させていただくことにいたしました。
エコスに預けてみたいが遠い。。。とお考えのオーナー様。是非一度ご相談くださいませ。
皆様の英国車ライフをサポートさせていただけることがスタッフ一同の喜びでございます。
お電話、ご来店を心よりお待ち申し上げております。
