ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
なお、FACTORY PODIUM は通常営業いたしております。
また、お電話は10：00～19：00木村がお受けいたします。
お伺い処「よろず洞」 15：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話 03‐3707‐6621 は
10：00～19：00 木村がお受けいたします。何なりとお気軽にお問い合わせください。
開催日まであと３日
この一年のご愛顧に感謝を込めまして
12月20日（日）15時～19時
上用賀1丁目にございますエコスビルヂング3階お伺い処よろず洞にて開催いたします。
上記日時のご都合のよろしい時にお立ち寄りくださいませ。
エコスビルヂング1階にオープンいたしました和牛専門店
「TOKYO COWBOY」特製ローストビーフと
軽食に少しばかりのアルコールたくさんのよもやま話をご用意いたしまして
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
Ｕ様の御愛車 Triumph -４ でございます。
クラッチマスターのオーバーホール作業に入りましてございます。
ECOSSE CARS では年内御納車予定のお車を６台お預かりさせていただいております。
誠にありがとうございます！！
スタッフ総出にて全力で作業を進めてまいります！！
≪お伺い処よろず洞からのお知らせ≫
明日18日金曜日所用のため誠に勝手ながら終日休業とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
なお、FACTORY PODIUM は通常営業いたします。
また、お電話は 10：00～19：00 木村がお受けいたします。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
≪年末年始休業のお知らせ≫
12月28日（月）から1月7日（木）まで
FACTORY PODIUM、お伺い処よろず洞ともに
お休みを頂戴いたします。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
🎌 😃 🎍 😊 🎌 😄 🎍 😉 🎌 😘 🎍 😝 🎌 😚 🎍 😤 🎌 😋 🎍 😍 🎌
渋滞も気になり気持ちにも余裕がなくなりがち。。。
「ご縁日」で、そのような気分を和ませることができますれば幸いでございます。
お一人でも多くのお客様にお越しいただきたいとスタッフ一同、願っております！
よろず洞「ご縁日」まであと3日。
本日も皆様のご利用ご来店をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
この一年のご愛顧に感謝を込めまして
12月20日（日）15時～19時
上用賀1丁目にございますエコスビルヂング3階お伺い処よろず洞にて開催いたします。
上記日時のご都合のよろしい時にお立ち寄りくださいませ。
エコスビルヂング1階にオープンいたしました和牛専門店
「TOKYO COWBOY」特製ローストビーフと
軽食に少しばかりのアルコールたくさんのよもやま話をご用意いたしまして
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
お土産には ASTON MARTIN DB5 を！
ECOSSE CARS ロゴ入りマイクロファイバークロスでございます。
是非お持ち帰りくださいませ。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
Ｕ様の御愛車 Triunph-４でございます。
板金塗装が完了いたしまして車検整備の作業に入りましてございます。
板金塗装を施しました下回りはご覧のように仕上がりましてございます。
予定を確認いたしまして車検継続手続きのため陸事にお運びいたします。
続きまして。。。
Ｎ様の御愛車 MG-TD でございます。
Triunph-４の整備と並行いたしまして車検整備作業に入りましてございます。
なお、ご依頼いただきました整備の様子はチーフメカニック牧田自らブログ「今日の1枚」にて紹介いたしております。
是非ご覧ください。http://podium-blog.ecossecars.co.jp/
お伺い処「よろず洞」 14：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話 03‐3707‐6621 は
10：00～19：00 木村がお受けいたします。何なりとお気軽にお問い合わせください。
≪お伺い処よろず洞からのお知らせ≫
18日金曜日所用のため誠に勝手ながら終日休業させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
なお、FACTORY PODIUM は通常営業いたします。
また、お電話は 10：00～19：00 木村がお受けいたします。
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
≪年末年始休業のお知らせ≫
12月28日（月）から1月7日（木）まで
FACTORY PODIUM、お伺い処よろず洞ともに
お休みを頂戴いたします。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
🎌 😃 🎍 😊 🎌 😄 🎍 😉 🎌 😘 🎍 😝 🎌 😚 🎍 😤 🎌 😋 🎍 😍 🎌
ECOSSE CARS からの年賀状はこれまでとはがらりと趣向を変え楽しいものにいたしました。
お手元に届きますのをお楽しみに！
本日も皆様のご利用ご来店をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
また、18日金曜日は所要のため お伺い処よろず洞を終日休業させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
お伺い処「よろず洞」 15：00～18：00
FACTORY PODIUM 9：00～17：00
お電話は 03‐3707‐6621 に
10：00～19：00 木村がお受けいたします。何なりとお気軽にお問い合わせください。
12月28日（月）から1月7日（木）まで
FACTORY PODIUM、お伺い処よろず洞ともに
お休みを頂戴いたします。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
🎌 😃 🎍 😊 🎌 😄 🎍 😉 🎌 😘 🎍 😝 🎌 😚 🎍 😤 🎌 😋 🎍 😍 🎌
この一年、懸命に働き続けてこられました皆様、本当にお疲れさまでございました。
23年前の12月、ECOSSE CARS がまだその名を社名とする前の時代がございました。
名もないまま英国車専門店として走り出し紆余曲折を経て今がございます。
ご愛顧くださいます顧客の皆様、今年も誠にありがとうございました。
今年、新たなご縁をいただきましたオーナー様、このご縁が末永いものとなりますよう心より願っております。
変わらぬご支援をくださいました業者様、心より御礼申し上げます。
皆様への感謝の気持ちを込めまして今週末「よろず洞ご縁日」を開催いたします。
よろず洞のゆるりとした雰囲気の中で年末の慌ただしさを暫しお忘れくださいませ。
皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
本日も全力で、承りました作業を進めてまいります！！
ご利用、誠にありがとうございます！！
本日は定休日でございますので FACTORY PODIUM、お伺い処よろず洞ともにお休みを頂戴いたしております。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
🔰 定休日 🔰
お伺い処よろず洞・・・月曜日
FACTORY PODIUM・・・月曜日・第２，４水曜日
ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
12月28日（月）から1月7日（木）まで
FACTORY PODIUM、お伺い処よろず洞ともに
お休みを頂戴いたします。
ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
🎌 😃 🎍 😊 🎌 😄 🎍 😉 🎌 😘 🎍 😝 🎌 😚 🎍 😤 🎌 😋 🎍 😍 🎌
いよいよ今週末でございます。
12月20日（日）15時～19時
お伺い処よろず洞にて開催いたします。
上記日時のご都合のよろしい時にお立ち寄りくださいませ。
エコスビルヂング1階にオープンいたしました和牛専門店
「TOKYO COWBOY」特製ローストビーフと
軽食に少しばかりのアルコールたくさんのよもやま話をご用意いたしまして
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
お土産には ASTON MARTIN DB5 を！
ECOSSE CARS ロゴ入りマイクロファイバークロスでございます。
是非お持ち帰りくださいませ。
ー・－・－・ー・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
今年の営業日も残すところ2週間。。。
お預かりいたしましたお車を年内に御納車させていただきますため、お伺い処よろず洞の営業時間が
日々まちまちとなりますこと、ご容赦くださいませ。
FACTORY PODIUM はフル回転で作業を進めてまいります！
今週も皆様のご利用、ご来店をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
お伺い処よろず洞は急用のため16時30分をもちまして本日の営業を終了とさせていただきます。
なお、電話は19時まで木村がお受けいたしますので何なりとお申し付けくださいませ。
何卒よろしくお願い申し上げます。
